西餐飯後總是少不了飯後甜點:


和甜點合照一張相吧!


好友P 一家人。開飯前!


吃完後大家移師到客廳聊天去,眼前一大盤各式應景甜食繼續伺候大家...

約莫下午四點半,換咖啡和蛋糕們上場!




搬到科隆後,雖然平時三不五時會講講電話,可是總沒能像今天一樣聊的這麼盡興!
大家意猶未盡之際,接近晚上八點我得起身告退,有點掃興...

回程又花了近一個多小時在路上,從東柏林回到西柏林,一開門就見到一隻餓得氣急敗壞的Rudi貓...


odelle 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

如同我們過年的習俗,聖夜過後的耶誕第一日(1. Weihnachstag)和第二日(2. Weihnachstag)通常安排著各式家庭聚會,包括一年見一次面的姥姥,遠在另一邦的阿姨,舅舅...通常也少不了大吃大喝和拆禮物。

是日我也受邀聖誕午餐...一早起床梳洗完畢,帶著昨夜還沒消化完的肚皮,搭了一個多小時的車,從柏林西南邊來到柏林東北邊。這樣的距離,如果是在科隆(Koeln),我想我都抵達阿亨(Aachen)了...

也幸好柏林圍牆蓋起來也倒下去了,因為要去的目的地是東柏林,有時後會有這樣不切實際的焦慮...邀我的女主人和她媽媽是道地的東柏林人唷!當年很多東柏林人一早像我這樣通勤到西柏林上班去,下班時蓋起來的柏林圍牆讓他們就此和東柏林的家人一分隔就是四十多年勒...

我裝盤的食物


聖誕午餐的主菜是鹿背煮波多紅酒(Rehruecken mit Portwein)


配菜有炒各色菇類


少不了的冬天菜色紅高麗菜(Rotkohl)


名字被我忘了...不是馬鈴薯。


德國菜裡少不了的手工馬鈴薯球...




odelle 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

飯桌前炙熱的火爐...


在這裡度過幾次聖夜的我老要被這些玩偶嚇一嚇~


還沒開動前的飯桌,少不了紅酒好幾瓶。


我幫忙製作的沙拉前菜,正字摽記:黑白芝麻點綴


第二道前菜蕃茄湯


今日主菜:里几豬肉外裹麵皮(Blatterteig mit Fleisch)


主菜特寫


裝盤後~另有煮豆,煮紅蘿蔔,煮馬鈴薯當配菜。我吃完這盤就收兵囉!


飯後甜點一:不用烤的慕斯覆盆莓蛋糕


飯後甜點二


飯後甜點三:我烤的餅乾


去國這麼多年,參加過各式各樣的耶誕晚餐,通常吃完甜點後,大夥兒會團聚聖誕樹下拆禮物。

英文裡的Christmas Eve 德文是 Heiligabend, 中文直譯則為聖夜,我不是信聖經的教徒,不知道為何中文也有『平安夜』之稱。總之和我們的大年夜類似,長年不同住一個屋簷下的一家人,要在這一夜或之後的兩三天密集相處,換來的通常是『不平安夜』,小爭執總是略有所聞,亦或是大家都得耐著性子不發飆,壓抑著多年的恩怨情仇,客客氣氣把節過完囉。

odelle 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

波次坦廣場上的耶誕市集~


喝燒酒的攤位上設有帳棚,帳棚裡少不了應景的布置!燒酒(Glühwein)其實就是紅酒加入香料熱開來喝。我從一杯1.5馬克喝到如今一杯2.5歐元...


喝熱的酒精醉的也快,喝醉的我症頭就是笑個沒完!


醉完了接著得填填肚子去!綠高麗菜(Grünkohl = Green Cabbage)配香腸(Knacker)。如果是年有逛耶誕市集,我通常點這來吃。天氣通常是冷颼颼,還有得要站著吃!這樣肥茲茲的食物,一年就吃這麼一兩次,德國人不是每天餐餐吃香腸的啦!。妹!上次妳初秋來訪時也吃過,記得嗎?


隨著天色漸暗,我也該踏上歸途了。最後來一張波次坦廣場上點亮的燈飾!上次回柏林烤的一盆餅乾沒兩天已經被吃光光,房東海諾希望我再烤一回。這次烤好的餅乾是明天耶誕晚餐聚會上的伴手。

odelle 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

今早德國日報(Tagesspiegel)頭版提到:耶誕季節的『冷氣氛』佳~沒想到柏林的樹上也和科隆的一樣,都是灑上一層白白『糖霜』,現在你知道糕點師傅的靈感何處來的。


是日計畫:前進柏林城波次坦廣場上的耶誕市集和朋友喝杯耶誕燒酒。柏林城波次坦廣場上購物中心(Potsdamer Platz Arkaden)內部耶誕裝飾~


夢幻的德國小火車...


少不了的耶誕老公公!


我昨天也是這樣回柏林的...意外的是ICE車廂裡座位竟然還有空。返鄉的人潮大概在週五晚上吧!


妹~最後來一張聖誕樹給妳!希望哪天妳親自來雪國瞧一瞧。這購物中心妳來過的喔!



odelle 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

打國際電話時,除了常被問到現在德國幾點鐘以外,再來就是現在德國很冷吧!我曾經嘗試著回答母親:那妳就把頭伸到冰箱冷凍庫一陣子,你就能體會囉!這裡還有人在冰箱裡騎腳踏車呢!

最後一週上工全歐籠罩在高氣壓中,陽光展現出來的魅力,令我在此不禁想要野人獻曝一下,一早八點鐘左右天空以抹上一層粉紅!但別誤會,這天天氣一點也不暖和.仔細看公車亭裡的玻璃一點也不透明.


公車亭裡的玻璃近照.為了照這幾張相,還被一位熱心的公車司機以為我是觀光客...


第二天不知怎麼地~這樣般濃的霧一整天沒散過.

不過公車司機的緊急煞車沒停過,下車時雖然很想吐但也慶幸著小命尚保...


再隔一天,霧散了,大地換成這般景象.沒下雪!可萬物都染上一層霜.


我不知道這是否是德西氣象特產,但至少以前在德東沒領教過...在德東下雪是家常便飯,但這次沒有白飄飄的雪,氣溫又遠比下雪時低許多,儘管科隆總是比柏林暖上兩度以上,我也算是經歷酷寒的考驗的,今年最後一個工作週的通勤路上還是被凍得吱吱叫...

odelle 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

開始萊茵河畔新生活的第一個月,下工後從吃晚餐到睡前,就是坐在電視機前沙發上度過。為了健康也為了擴展新的生活圈,於是加入離住所路程五分鐘的一家健身房。雖然沒有舞蹈課不盡理想,晚下班來不及上瑜珈課時,至少也還有健身器材可以練,不過整週課程滿滿,有好些又開得晚,八點多才開始,不愁沒課上。另外週六日也有課程,不回柏林時也就不會那麼無聊了。

剛加入不久,便適逢俱樂部年度盛會~耶誕節舞會。本來不想去的,但看在要帶伴去的話還得花十五大洋買票,雖說沒有護花使者,還是想去看看。

八點鐘一開始有薩克斯風演奏。噱頭是站在以前的跳水板上表演~這棟建築幾年是垂敗的古蹟,年輕畫派(Jugendstil)的老舊游泳池,後來被投資人買下改建為健身房和桑拿。跳水板在二樓,地下室的高度則是以前的泳池,二樓則是觀眾加油台。


一樓入口處有一排自助式長桌,進到裡邊還有另外兩排,菜色有現切烤牛肉,有蝦串,也有各色沙拉和熱蔬菜,長桌尾端則是各式甜點,有小蛋糕和冰淇淋。有一小攤位負責做調酒,另外三個冰櫃啤酒,可樂,水自取。紅酒白酒任你開。餐點差強人意,不是最好,也不差,倒是沒有座位,所以一整晚都得站著吃。


自助餐的長桌旁就是我們平時使用的健身器材,儘管開動用餐是八點半以後的事了,大家還是搶食搶得很盡興的樣子,一點也沒嗅到有誰要節食的痕跡。


從二樓觀眾加油台可將年輕畫派(Jugendstil)的典型圓拱屋頂盡收眼底,沿著二樓的看台四周都是健身器具。紅色星形的燈籠是德國冬天常見的裝飾造型。


最後來一張自拍照~在此感謝老妹捐贈的亮片絲巾,那晚第一次派上用場。短髮是一個月多舊的造型,工作證下來那天,我讓及胸的一頭長髮離我而去。

odelle 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

一種是讓德國國鐵ICE,花四個半小時,載我回柏林(如果加上去火車站和從火車站回到住處,上路時間要近六個小時以上...)。圖中兩層樓高的耶誕樹是由swarovski公司裝飾!


另一種則是留待科隆公寓,以養下次東爭西討的精力。下圖是傍晚四點鐘從我的廚房看出去的景色,夕陽和月亮在角力...科隆市以教堂之多聞名,當然爾我的住所附近也有一座!


或許就稱這三個月為過渡期吧!不回柏林,在科隆沒社交圈的我很悶,一個月回去一兩次,勞民傷財,更不用想開發社交圈,但上班以後要認識人又不像學生生活那般容易...
在科隆儘管一日三餐不少,體重總是不增反減。回去柏林後見見老朋友喝喝咖啡,吃好睡好,要上火車回科隆前,拉上的褲頭總是有點緊。

出征前的週末在柏林渡過,回到科隆上班到週三,接著週四週五到德南出征,週末兩天在科隆市養精蓄銳。接下來的週一到週四工作,週四晚上跟德國國鐵報返回柏林,跟著週日又經由柏林總火車站回科隆。

感覺上沒隔幾天我就又再收拾行李,所以行李箱根本不用收,連在住所也是打開盥洗包來用,因為需要的那裡面最齊全...


odelle 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我瘋迷了一陣子,今年初夏下檔的美國影集吉爾莫女孩(Gilmore Girls)裡,每週五是她們母女的電影日。她們總是租了一堆影片,買了一堆垃圾零食,看了一晚。從女兒還是高中生,到交了第一個男友,最後上大學甚至離家。

搬到科隆後,就近找了家影視出租店,不回柏林的週末,想說把近兩三年,因為忙著課業想看未能看到的都租來看吧!變成一個人以後,不用商量,也不用勸說,更不用妥協,到底要看哪一部片。

以前得要學習文學批評或詮釋,在台北時總會去看看影展所展的各色冷門電影,一個人騎著小五十摸黑回到租屋處後,還會乖乖的伏案寫寫心得,把編劇取景好好想一想,那時後德國電影裡的深沈和帶思慮的架構最得我的青睞。

現在德國住久了,現實生活變成以前常常愛看的電影後(人生如戲?),近幾年來好些德國出品的電影,不管呼聲再高,我都打不起興致進電影院瞧瞧。有道是『演戲的是瘋子,看戲的是傻子』,學業將要結束的最後兩年真的很難熬,我還沒『傻到』忘記自身所處的水深火熱去電影院看別人眼中的人生(戲如人生?)。

所以,過去兩三年,看電影主要是為了娛樂,要放鬆,不能太用大腦,也不能有太觸景傷情的場景。

1. Paris, je t'aime
租這片純是因為開始上法文會話課,想複習一下聽力,又此片有巴黎各區風景可以觀賞。看了兩遍仍然意猶未盡,或許過半年後會再找來看一次。最時常想起的故事之一是那段盲人的愛情,只因為古今中外常聽說愛情是盲目的,影片最後,失明的他告訴她~他看見了她?


2. Closer
愛情如何才能歷久彌新,卻同時不違背曾經許諾的忠誠。難道謊言和真愛在一段關係裡是相輔相成?科技的進步雖然縮短了人和人之間的距離,但我們真的和彼此更靠近(Closer?)了?還是這些本來就是情場裡的基本課題?


3. 20, 30, 40
能在這裡看到台灣出品的電影很是興奮,又是張艾嘉的作品,劉若英也有演出,二話不說便決定租回來看。看完了想起了鄉愁這檔事,起身煮了碗大泡麵吃了,解飢其實比治療情傷來的容易許多。


4. A good year
租這片純粹因為想看看南法普羅旺斯(Provence)的風景來忘卻是日的濕冷陰霾,故事大綱就只是普普。


5. The terminal
一向喜歡湯姆漢克(Tom Hanks)演出的片子,看完後常有小故事大啟事的感覺。片中幾度演到緊張時我在沙發跳了起來,也有幾幕看到我對著電腦發笑~Life is waiting. 你願意在你的人生裡等什麼?會等多久呢?


6. One day in Europe
回柏林房東海諾挑買的德國片。差強人意。歐洲北至莫斯科,東至土耳其,西至西班牙,最後回到柏林,90分鐘歐洲遊走一圈,還不賴。只是處裡的題材有關於詐騙保險仍稍嫌沈重。



科隆這家影視出租店租一部DVD一天1.25歐元。
週六租片,週一歸還(週日不開門!)共是2.5歐元。

odelle 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

首次出征之里程數...祝我好運。

Koeln --> Singen: 511km


Singen --> Salem: 46.4km


Salem --> Koeln: 535km


風大時彎個腰,浪可能比較好擋些。

近來也只能做到短視自己的生活目標,餓了吃,累了睡,週一參加法語會話課,定期健身兼做桑拿,有空就回柏林看Rudi。

在此感謝各位留言。謝天謝地,工作證下來了,也希望此次出征後新生活更上軌道,可以將留言回覆和寫新文的時間規劃出來。


odelle 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()