目前分類:[平時] (12)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
望著一堆該打包的衣物愁眉不展,忽然衣物堆裡跑出一聲喵,半夜裡令我著實嚇到並奮力往旁一跳外加尖叫....


Rudi還是能在這一堆堆的衣物裡找到棲身之處,貓到底都是怎麼辦到的呢?


odelle 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這是收到的畢業禮物之一,一日租車。


當時決定拿德國駕照原因有三:
第一,台灣的國際駕照在德國只有頭一年有效,第二,要考帆船證照時(Segelschein)需要警察局的良民證,這可以用駕照替代,第三,換照必須在來德國後三年內完成,條件是必須通過路考。超過三年後才換,就連筆試也要考。

總之,台灣的駕照在德國算是半承認的,如果是中國來的駕照是筆試路考都要!
曾經我認識一個北京來的小弟,他就告訴我,他可以2000人名幣的價碼『買到』駕照。

自從2003年把台灣駕照換成德國駕照後,只開過兩次車。
那年和另外兩個朋友租了輛車秋遊,第一次是從羅曼蒂克大道(Romantische Strasse)的中段開了一個小時到羅騰堡(Rothenburg),第二次是因為其他兩人宿醉,所以我得從茵絲不魯克(Innsbruck)開到維也納(Wien)。最後我們取道慕尼黑回柏林的途上,我在紐倫堡(Nürnberg)上了一小段高速公路後投降,駕駛換手回到柏林。

有感之後有搬家或工作上的需要,這次再度趕鴨子上架~練車去,
雖然是被迫上了駕駛座,心裡還是感激的。

租的是店家最小的車種:手排三門的Peugeot107。
租一天 €29,可以開100公里,超過每一公里多付 €0.15。
一天的保險(Vollkasko mit €150 selbst Beteiligung)多加 €13。

一早九點去領車,回程時我得一個人開車回家。暌違四年的方向盤,手排檔,離合器...在一早上班車晁洶湧中,經過無數次的熄火,我穿過柏林幾條主要幹道,特別是購物大街Schloßstr.。帶著因適應離合器而發抖的左腳,回到家吃過早餐,稍事休息,再戰車潮。


這是我在練路邊停車...


我在我們住家社區內(時速限制15~20km/hr)看到合適的位置就練停車(parken),之後轉到後邊墓園的側門入口(時速限制30km/hr),最後轉到三線道的大馬路上(時速限制50~60km/hr),再轉進前邊的小學前(時速限制30km/hr),最後回到社區內在停車。

一圈又一圈,是日高溫三十度。練累了喝口水,餓了回家吃點東西,重點是要練到車子不會熄火,特別是在轉彎的時候。目標是今晚自己開車去吃房東生日的巧克力大餐!

關於租車公司: Autos+Weine

odelle 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

下午一點半,離開書桌到樓下餐桌,吃著烤土司和簡易沙拉,啜著咖啡牛奶,配著每日鏡報社論...

忽然門鈴一響,胖貓Rudi捨棄例行午睡,跳離沙發急走狂奔地逃難去,
我抬頭望見門外郵差手上熟悉的綠顏色包裹!接收下來~真的是給我的~
包裹內容如下:


這樣的巧合真會有點令我想要淚衫襟,因為昨晚九點後,可能逛了別人家的部落格,接著真是慾望滿腦漿...
從握壽司,科學麵,彰化肉圓,粉腸,蚵仔湯...還是不要細數,不然痛苦又再來一次,
吞下三塊巧克力後,又吃掉自己做的,不太成功的波羅麵包(發酵不完全),方才能夠在書桌前穩住軍心!
雖然我昨晚沒許願,今天收到的包裹感覺像是收到別人送的中獎樂透!

有陣子這裡的亞洲商店不進地瓜粉,原因不明,上次妹來訪,
央她帶給我,其實是想自己做肉圓...只是一直沒找到時間。
儘管來德國真的很久了,仍然會有嘴饞的時候,只是真的來久了,就算嘴饞也不敢講,怕丟臉!
要不自己試著做來吃,不然只能安慰自己人要活在當下,
想想將來若是離開這個香腸富國,也只能在世界的另一個角落再度欲往滿腦漿...

念高中時我便離家,打從那時起,和家人總是具少離別多,
不僅是無形上的思考模式或甚至生活上的吃穿習慣,彼此交集不多,認識更少,
如果不曾在國外飄盪過多時,其實需要很大的想像力來決定包裹理的內涵物,
如果包裹是一份驚喜的話...說了這麼多,其實我只是好奇,
妹~妳怎麼知道我從二月初起在試做豆鼓之類的料理?!
不管如何...

妹~真是 謝謝你!:)

odelle 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


十二月一號~一則以喜,一則以憂

喜的是,我總算可以打開在十一月初就收到的Adventskalender(Advent calender:wikipedia in Engl.),Lindt(最近才知道,台灣翻叫瑞士連)出版的日曆,當然和巧克力有關!
這是我生命中的第二座Adventskalender,第一座還是手工做的...
其實說穿了,也不過就是以前騙小孩的玩意,日曆上呈現亂序的數字背後藏有小驚喜,
每天按照日子打開所屬的小窗子,等到24那個數字被打開的那一天,就可以拿耶誕禮物囉!
成人版的聽說有每日一小瓶烈酒的,或是每日一瓶迷你香水,有創意的人,何妨每日來首情詩?
當然不一定要是這種紙板造型的,
我曾經看過24隻手工毛襪的造型日曆,掛在窗前當吊飾的,裡面藏著驚喜...
(真是實際...明年還可以繼續回收使用!)
其實以前念大學的時候,老師和教授們當然也會應景的介紹,只是那時全班60個人一起共享一座日曆,
由班代每天代表全班去開小窗子...
現在總算有一個自己的...只有瓜子貓曾經來『預吃』下一天的巧克力...

憂的是,為了今年的耶誕節,得辦去瓜子貓故鄉的通行證,面試也在今天。
能將旅遊的版圖擴大到美洲是件令人興奮的事,只是想到明年二月在德國的簽證也要到期了,
就一直努力地在當鴕鳥,總覺去外事處就是被羞辱一次,奈何近期三個月內就要去兩次。
能少一次,就少一次...
他們到底會問些什麼問題呢?他們應該會擺很大的架子刁難我吧!

面試約在7:30,天都還沒亮...真該死!

odelle 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

跟他們買了玫瑰的花攤...


儘管商店的營業時間,因為世足賽柏林市長選舉的關係吵的沸沸揚揚,在共識還沒制訂成法律前,每到週末我們還是有民生問題要解決的...上篇提到的牛肉捲,今天應瓜子貓的要求在雞肉攤買回雞肉版的回家自己料理!這次裡頭包菠菜泥,青菜部分是自己亂做的...


我家附近S Bahn站墨西哥廣場每逢週六有農夫市集,可以買到比超市還新鮮的蔬果,天氣好又有閒情時,我們偶爾騎著腳踏車來這兒買週末要吃的菜。市集路中央『擺著』一對熟睡但被遺忘的雙胞胎?!




odelle 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

別以為德國美食只有豬腳喔!牛肉捲(Rindsrouladen)也是傳統德國菜~~用小牛肉捲起培根和一根醃漬小黃瓜,配上煮的酸甜的紅色高麗菜和水煮馬鈴薯!這道菜也有高麗菜捲(Kohlrouladen)的版本~~顧名思義,就是白色高麗菜內捲碎絞肉。

週末出門騎腳踏車,進了這家經過幾次,感覺毫不起眼卻野味十足的餐廳,突然被一隻汪汪叫的小狗圍攻...


原來是狗媽媽,一窩的小狗都在長牙的階段了,唯一的一隻公狗獨自睡在一旁的小木屋!真是不公平啊!小狗沒一隻長得像媽媽...



這對雙胞胎姊妹喜歡上同一之小狗,嚷著媽媽買一隻~~不過最好一人一隻...嘿嘿!我想她們的媽媽頭應該很大,因為德國養狗是要繳交狗稅的(依照狗的類型和所居住的社區,價錢不一)!!又要飼料,又要打預防針的...養狗在德國不是件便宜的事喔!還有出門旅行時,還得找人工很貴的保母呢!


活潑的姊妹在媽媽的帶領下,採了滿籃的野菇,等不及要秀給我看!秋天是採菇的好時節,可惜今年下的雨少,野菇的產量不佳~~


odelle 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

記得以前我是一個話蠻多的人,
到今天是第三天,如果我再不說話的話,
趁著今天是週末,進城裡的亞洲超市買辦一番,
撈撈說話的機會... 

記得以前喜歡聽流行樂的年紀裡,每次我媽聽到那些歌時總是鄙夷地表示,
那些歌星不在唱歌,而是在『念』歌。
她們年輕的時候聽的老歌,聽起來才有旋律,唱得多有味道。 

那時我和自己暗自許下諾言,不管將來有多老,都要聽當下的最流行的流行歌。
去國的這幾年,和台灣的流行樂界有了嚴重的脫節,
出發前,我最喜歡聽陳綺貞,周蕙...
2001年時英古寄了江美琪,梁靜如給我,裡面的每首歌的旋律我聽起來怎麼都覺得很悲... 
愛與不愛的歌詞唱得模糊不清,我怎麼也聽不懂,
聽了兩次後,我發現大多以我在哭夭收場,也可能是鄉愁被引爆了,
雖說CD得之不易,但也就被我束之高閣了。 

看見滿目林郎的亞洲貨品,家鄉在幾千里外的事實硬是被喚起,
耳裡傳來的是周華建的歌,念國中時流行的... 
心裡一驚...人就是這樣變老的嗎? 


亞洲超市的入口,來買菜的外國人也不少,
不過據我觀察,多半是來買泰國香茅,檸檬草,或是買做壽司的材料,
識貨的也會來這裡買冷凍海鮮。


榮利除了各式南北貨以外,也兼賣電鍋(又稱電飯寶)和各式碗筷,
也曾經看過拜拜用的香和金紙...


今日新進貨:
青菜一把,花瓜(可愛牌?還是台灣來的)和豆腐乳各一罐,豆腐一塊,陽春麵一包,
黑豆乾一塊(還是統一的),面筋一罐,總共要價9.75歐元....


odelle 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




瓜子貓是左撇子,平時在廚房幫忙總是被我嫌礙手礙腳。
可能我真的很愛碎碎唸,只是舀碗湯,也可以滴得到處是...
不過說到漢堡,我不得不折服。
鄰居一家久聞房東海諾的宣傳,逕自地自己邀請自己的來啦!

一個下午我在書桌前和教授e-mail一來一往的,
瓜子貓則是切了一個下午的蔬菜,漢堡包因此鮮嫩多汁,這是吃過最成功的一次

夏季盛產的節瓜(Zucchini),黃色綠色各一條當配菜。


左:加了橄欖油,巴西利,鹽,胡椒等調味料,睡在鋁箔紙裡的節瓜。 
右:新買的足球造型烤肉架,應該是世足的過季商品吧!

烤肉的日子裡,Rudi也可分一杯羹--小小一塊就是。


別看他這樣,他可是美食家。
去年我們也烤漢堡,因為調味過淡,剩了一盤在餐桌上沒加蓋...
Rudi趁廚房沒大人,每塊都嚐過兩口以上,那7-8塊的漢堡就這樣硬生生的被倒掉了!

這晚我真的喝多了,我兩邊嘴角的紅酒印可證
狂笑...跟Rudi鬧酒瘋!是我醉酒的症頭!

相簿裡有幾張不該放上來的照片(還在酒瘋嗎?)
好奇的話可以去看看!過幾天會拿掉...祝好運啦!

odelle 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

在Schlachtensee前的草坪作日光浴的幸福人  

連著兩個星期,天氣都熱得很爽,至少對我來說~~
沒有時間作日光浴的我,肌膚仍漸漸由小麥色進入了古桐色!平時外出不防曬~~
來了這兒的幾年,很少有像今年這麼有『義氣』的夏天~~
也多虧去年冬天快被凍死時,已有日耳曼農夫手則預測這將會是個炎熱的夏天!
日高溫30-33度,夜晚也有18-20度~~真希望一年裡天天氣都有這樣的好天氣

odelle 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

我家附近的Schlachtensee是夏天的消暑勝地,
當然春秋兩季也很好散步,走完湖一圈大概要一個半小時,
冬天湖若是結冰了,也有人在湖上練習滑雪長跑或釣魚!

夏天很熱的日子裡,我們時常騎五分鐘的腳踏車到那游泳。
水溫其實還蠻冷的,17度左右。
跟你一起游泳的有大狗,小狗,老鴨,小鴨,當然也有不穿泳衣的大人和小孩。

三個夏天前我總算在大學開的體育課學會了游泳,之前我只游:
不會換氣的自由式和不會前進的蛙式,
剛開始要在這很久靠不了岸的大湖裡練習游泳,對我來說還真是挑戰,
第一年的夏天我就差點把自己在岸邊淹死...
會游泳的上海女朋友早已游的不知去向,
我因為踏不到地,就自己驚慌失措的又嗆水又尖叫了起來!
當時四週都沒有人,亂扒一陣後,漸漸靠岸了,才猛然想起鬼月這件事,
隔天我們這邊的地方報倒,湖中發現一具中年男屍...





odelle 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

白雪紛紛何所似~~  

這是我家前門的小徑,誇張吧!
要不是還有綠色植物,還真像冬天的雪景...
著路前,他們在空中飛啊飛... 忘了關窗的那一天,家裡也都是。


odelle 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



星期天通常很少作大事.... 除了例行性的洗衣服、打掃,多花點時間作想吃的來吃吃
通常會去散步、騎腳踏車運動運動,這個星期天也少有例外...
特別的是:『瓜子貓』幫我作了腳指甲,還彩繪ㄌㄟ -- 家裡的 Rudi 和 Missi,
還有就是散步時找到的一堆幸運草...

不信神也不信拜拜的瓜子貓對幸運草倒是很特別的著迷,
找到的會被夾到書裡,過一陣子之後用透明膠帶封存!
去年光是撿到 / 找到 (?)的大概就有 兩百多個.... 那陣子最怕查字典或翻厚厚的電腦書,
因為一不小心,被忘記夾在書裡的幸運草會一一掉出來...
問瓜子貓到底撿那麼多作什麼?答案是哪天上賭場時全要帶上...


這幾年來散步的一千零一條-- 國王小徑(Koenigweg) ,這路上汽車不准通行,要行也太小了...
直直往下走,右手邊是馬廄俱樂部,左手邊是市郊小花園~~

 


週末的時候,不少人來騎他們的馬,或清理馬廄,培養和馬的感情...
散步的時候要稍微小心,像這三匹馬就是無預警的出現在右手邊
 

市郊小花園(Schrebergarten)是德國市郊的特色,特別是在柏林很多人都只是擁有一個公寓,
想要有置身於大自然的感覺的人可以向政府租一個這樣的市郊小花園,
種種花草,蔬果等... 或者在上面蓋小木屋,布置成想要的樣子,
像是下面的照片裡有人就在花園裡放了許多石製的小玩偶,
天氣好時也有很多人在自家花園烤肉!

不過畢竟是德國...  市郊小花園也有一個委員會,有定期的聚會要參與,
會裡制訂,討論規則,像是花園該有的基本樣子~~
另外,市郊小花園不是可以在警局正式註冊的住屋地址,
長期的居住是違法的... 所以不能訂報或接電話線喔!
小木屋裡通常沒有暖氣,冬天住在這裡很難捱的啦...





Sprachwitz:
Am Anfang habe ich öfter statt Schrebergarten "Streber"garten versprochen....



odelle 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()